重要なお知らせ！ ご注意ください！
２月19日（日）、「kame@chineseteaclub.hk」を名乗る英文の不審なメールが、私の許に届きました。本人が本人へ身に憶えのないメールを送信するわけもなく（いくらボケはじめたとはいえ）、もし、皆様にも届いていらっしゃるようでしたら、即刻廃棄をお願いいたします。
私が利用しているネット・ショッピング会社がハッキングに遭い、顧客情報が漏れたとのことですので、それが原因かもしれません。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、くれぐれもご注意ください。
中國茶倶樂部「龜僊人窟」主人 池谷直人
20年、30年、60年
新旧どちらの新年も明けました。
“時”は永遠に流れ、再び同じ“時”の訪れることなし。その“時”を勝手に区切るは、浅はかなる人間の為せる業なり。
2017年——中國茶倶樂部創立20周年、香港在住30周年、そして、還暦を迎えます。それに際して以下、改めて決意表明をいたします。
十有五にして学に志す。 ＊志しはしたものの、いまだ学成らず
三十にして立つ。 ＊香港に来てまあなんとなく
四十にして惑わず。 ＊惑いっぱなしなんですけど
五十にして天命を知る。 ＊これは知ったかなあ
六十にして耳順う。 ＊誰が順うかあ！ アホッ！ ボケッ！ カスッ！
七十にして心の欲する所に従えども矩を踰えず。 ＊踰えまくってやろうじゃないのお！！
★新規初級コース開講決定！
2017年２月７日（火）10:00～12:00
2017年２月８日（水）14:00～16:00 ※２月１日（水）開講から変更となりました。
※ご興味ございます方はお気軽にお問い合わせください。
補講がお残りの方はお振り替えください。
ただし、２月７日（火）クラスは毎週の開講ですが、２月８日（水）クラスは以降、２月15日、３月１日、３月８日、３月22日と変則的な開講となりますので、ご注意ください。
★2017年２月の官能審査
開講日程
毎週（月）10:00～12:00
毎週（火）14:00～16:00
受講方法
年間を通じて開講しております。内容は毎回、異なりますので、いつから始めてもかまいませんし、休み休み受講してもかまいません。通常コース（初級〜教養）が修了していなくても、通常コースや研究会と並行しながらでも、受講できます。
受講料
１回ごとのお支払い：会員＝HK$180- 非会員＝HK$220-
１クール（５回） ：会員＝HK$850- 非会員＝HK$1,050-
２クール（10回） ：会員＝HK$1,600- 非会員＝HK$2,000-
３クール（15回） ：会員＝HK$2,250- 非会員＝HK$2,850-
４クール（20回） ：会員＝HK$2,800- 非会員＝HK$3,600-
※日程は月ごとに変更がございますので、お気をつけください。
参加する場合は前日までにお知らせください。
2017年１月11日（水）09:00過ぎ頃、珠城大廈で火災発生！
幸いお茶室には何の影響もなく、通常通り開講しております。
というか、まったく気付かないまま、無事鎮火した模様です。
出火元は下層階のレストラン街にある一店舗とのこと。用心！
ゆく年、くる年——世界に平和はおとずれるか……いや、ここは待ちの姿勢じゃダメでしょ。「世界に平和をもたらす」という他動詞を使い、目的語をはっきりさせ、さらに、主語もはっきりさせ、言い切りの形にしないと。
大きく出たなあ……。まあ、年が変わる節目ですから。が、時間に区切りなし。思い立ったら吉日さあ。
さて、まず、重大なお知らせから。
たいへん心苦しいのですが、潔く、2017年１月１日をもって受講料を値上げさせていただきたいと存じます。1997年の創立から２度目のお願いになります。潔くといいつつ言い訳になりますが、前回（2007年）の値上げから10年が経ち、家賃の上昇と茶葉の高騰（例えば、毎シーズン取り寄せている文山包種の品評会入賞茶は、10年前の7,000台湾元が現在は20,000台湾元に）はいかんともしがたく。厳しい事情をご理解くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
具体的な金額は下記「改定後の受講料」をご参照ください。
ただし、会費、官能審査コース、非会員のお茶会参加費につきましては据え置きとさせていただきます。
なお、中國茶倶樂部HP「茶藝教室のご案内」の改訂は、2017年１月１日以降にずれ込むことをご了承ください。
★改定後の受講料
初級〜教養コース：（＋HK$100-）
会員：初級・中級→各HK$880- 実践・教養→各HK$980-
非会員：初級・中級→各HK$1,080- 実践・教養→各HK$1,180-
研究会：（＋HK$20-）
会員：→HK$140-
非会員：→HK$200-
各種特設コース：（＋HK$100-）
★年末年始の授業日程
2016年の終業：12月30日（金）14:00～16:00
2017年の始業：１月３日（火）10:00～12:00
★ダージリン試飲会
First flush（春摘み）、Second flush（夏摘み）、Autumnal（秋摘み）と、各シーズンのダージリン全12種を集めてみました。シーズンごとの比較、農園ごとの比較、マスカテルの比較など、さまざまに比較しながら試飲いたします。もちろん、お茶そのものもお楽しみください。
エントリーは下記の通り。
2016 First flush
タルボ農園／シャイニー
プッシンビン農園（オーガニック）
2016 Second flush
タルボ農園／シャイニー、マスカテル
キャッスルトン農園／マスカテル
ギダパール農園／チャイナムスク
バーネスベッグ農園／クローナル
リザヒル農園（オーガニック）／クローナルムスク
2016 Autumnal
タルボ農園／ホワイトシャイニーディライト
ギダパール農園／チャイナスペシャル
バーネスベッグ農園／クローナル
マカイバリ農園（オーガニック）
日 程
Ⅰ.12月28日(水) 10:00～12:00
タルボ農園３シーズン比較（Second flushはマスカテル）、First flush比較
Ⅱ.12月28日(水) 14:00～16:00
タルボ農園以外のSecond flush比較、ギダパール農園２シーズン比較
Ⅲ.12月29日(木) 10:00～12:00
タルボ農園以外のAutumnal比較、バーネスベッグ農園２シーズン比較
Ⅳ.12月29日(木) 14:00～16:00
タルボ農園３シーズン比較（Second flushはシャイニー）、マスカテル比較
受講料
会員：１講座＝HK$200- ２講座＝HK$350- ３講座＝HK$450- ４講座＝HK$500-
非会員：１講座＝HK$300- ２講座＝HK$450- ３講座＝HK$550- ４講座＝HK$600-
※定員は各講座とも先着９名。お申込み締切は開講日の前日まで。恐縮ながら当日のキャンセルは全額を申し受けます。
★新規初級コース開講決定！
2017年２月１日（水）14:00～16:00
※ご興味ございます方はお気軽にお問い合わせください。
補講がお残りの方はお振り替えください。
★2017年１月の官能審査
開講日程
毎週（火）10:00～12:00
毎週（水）14:00～16:00
受講方法
年間を通じて開講しております。内容は毎回、異なりますので、いつから始めてもかまいませんし、休み休み受講してもかまいません。通常コース（初級〜教養）が修了していなくても、通常コースや研究会と並行しながらでも、受講できます。
受講料
１回ごとのお支払い：会員＝HK$180- 非会員＝HK$220-
１クール（５回） ：会員＝HK$850- 非会員＝HK$1,050-
２クール（10回） ：会員＝HK$1,600- 非会員＝HK$2,000-
３クール（15回） ：会員＝HK$2,250- 非会員＝HK$2,850-
４クール（20回） ：会員＝HK$2,800- 非会員＝HK$3,600-
※日程は月ごとに変更がございますので、お気をつけください。
参加する場合は前日までにお知らせください。
季は巡り 上海蟹に 泡吹かす
前回、香港の選挙について結果はいかに、と書きました。本土派も当選しました。が、立候補の際に続き、当選したら当選したでまた揉めているようで……。
香港市民のなかには、当然ながら本土派を支持する市民がいる一方、意外にもこうした本土派を“トラブルメーカー”のようにみなし、眉を顰める市民もいます。だからといって後者の市民が親中派というわけでもなく、「とりあえず騒ぎ過ぎるな」という“現状維持”の立場のようです。
もっとも、その“現状維持”がどこまで維持できるのか、を憂う若者がそもそも立ち上がったのですが。なにしろ、自分たちが中堅どころを担っているであろう将来にかかわることですから、切実です。そして、“現状維持”といっているのはシニア層で、とりあえず当面は静かに暮らしたい、というわけです。ただ、シニア層にとっての「当面」は「死ぬまで」と同義語だと思うのですが。
さて、年末までのスケジュールを。
★新規初級コース開講決定！
11月10日（木）10:00～12:00
11月10日（木）14:00～16:00
※満員御礼！！
補講がお残りの方はお振り替えください。
★11月の官能審査 開講日程
毎週（火）
10:00～12:00
受講方法
年間を通じて開講しております。内容は毎回、異なりますので、いつから始めてもかまいませんし、休み休み受講してもかまいません。通常コース（初級〜教養）が修了していなくても、通常コースや研究会と並行しながらでも、受講できます。ただし、開講日は通常コースが開講されていない時間帯となります。したがって、通常コースの開講・終了に伴って変動する点をご了承ください。
受講料
１回ごとのお支払い：会員＝HK$180- 非会員＝HK$220-
１クール（５回） ：会員＝HK$850- 非会員＝HK$1,050-
２クール（10回） ：会員＝HK$1,600- 非会員＝HK$2,000-
３クール（15回） ：会員＝HK$2,250- 非会員＝HK$2,850-
４クール（20回） ：会員＝HK$2,800- 非会員＝HK$3,600-
★秋の研修旅行
11月17日（木）〜20日（日）
台北にて、第26回 台湾国際茶業博覧会をはじめ、茶業改良場（茶葉研究所）、文山包種茶農家、茶葉博物館、茶藝館、茶舗などを訪れる予定です。
※授業はこの間お休みです。ご注意ください。
★12月のお茶会
日程：12月16日（金）
場所：香港島の龜背灣
12月は通常と異なり、創立記念お茶会となります。今年は19周年を迎えるので、バーベキューお茶会を企画しております。航空券も商品券もないので豪華賞品とはいえないものの、年会費分くらいには相当するそこそこの福引き付きです。お誘い合わせのうえご参加ください。多くの皆様のお越しをお待ちしております。
※詳細は追って告知いたします。
★ダージリン試飲会
久しぶりにダージリンの試飲会を開催いたします。ファーストフラッシュとセカンドフラッシュの比較、農園ごとの比較、同じ農園の銘柄違いの比較、マスカテルの比較など、さまざまに比較しながら試飲いたします。
エントリーは下記の通り。
2016ファーストフラッシュ
プッシンビン農園/オーガニック、タルボ農園（シャイニー）
2016セカンドフラッシュ
タルボ農園（シャイニー、マスカテル）、リザヒル農園/オーガニック（クローナルムスク）、ギダパール農園（チャイナムスク）、バーネスベッグ農園（クローナル）、キャッスルトン農園（マスカテル）
※日程は年末の予定です。詳細は追って告知いたします。